Au Vietnam, la messe traditionnelle en latin attire une nouvelle génération de catholiques désireux de redécouvrir un patrimoine liturgique et catéchétique ancien. Autour de ces célébrations, des jeunes recherchent également des prières et des textes de catéchisme rédigés en vietnamien par les missionnaires avant le concile Vatican II.
Joseph Christopher Nguyen Thien Tuan Hoang, responsable d’une communauté vietnamienne attachée à l’ancienne liturgie, a expliqué le 25 août que peu de communautés catholiques d’Asie du Sud-Est avaient conservé un patrimoine comparable. Son témoignage met en lumière un phénomène encore modeste, mais significatif : l’intérêt de jeunes fidèles pour des formes de prière et de transmission de la foi héritées des générations précédentes.
Des communautés sans paroisse propre
Cette redécouverte ne s’appuie pour l’instant sur aucune paroisse vietnamienne exclusivement consacrée à la messe selon l’ancien missel romain. Les groupes concernés peuvent assister à ces célébrations lorsqu’une autorisation est accordée et lorsqu’un prêtre en mesure de célébrer cette liturgie se trouve dans le pays.
Les communautés dépendent donc largement du passage de prêtres étrangers. Cette situation rend les célébrations irrégulières et limite la possibilité d’assurer une vie liturgique stable autour de l’ancienne forme du rite romain.
« Notre plus grand défi n’est pas l’hostilité »
Selon Joseph Hoang, la principale difficulté rencontrée n’est pourtant pas une opposition frontale. Il la décrit plutôt comme un manque de compréhension à l’égard des motivations de ces jeunes catholiques.
Il estime que si davantage de responsables ecclésiaux comprenaient pourquoi certains jeunes sont attirés par l’ancienne liturgie, un plus grand nombre de fidèles pourraient découvrir cette dimension de la tradition de l’Église.
Des prières vietnamiennes anciennes également recherchées
L’intérêt ne porte pas seulement sur le latin. Il concerne aussi des textes catholiques vietnamiens plus anciens : prières, formules de dévotion et ouvrages catéchétiques élaborés par des générations de missionnaires et de catholiques locaux.
Cette dimension est particulièrement importante au Vietnam, où l’évangélisation catholique possède plusieurs siècles d’histoire. Redécouvrir ces textes permet aux jeunes fidèles de renouer non seulement avec une forme liturgique, mais aussi avec la manière dont la foi a été transmise et exprimée dans leur propre langue.
Une recherche de continuité dans un catholicisme asiatique ancien
Le phénomène vietnamien rejoint un constat observable dans différents pays : une partie des jeunes catholiques manifeste un intérêt pour les formes liturgiques traditionnelles, le chant sacré, les dévotions anciennes et une catéchèse structurée. Dans le cas du Vietnam, cette recherche prend toutefois une couleur particulière parce qu’elle se mêle à la conservation d’un patrimoine linguistique et missionnaire local.
Il convient néanmoins de ne pas exagérer son ampleur. Les informations disponibles décrivent des communautés existantes et un intérêt croissant chez certains jeunes, mais ne fournissent pas de données nationales permettant de mesurer précisément la proportion des catholiques vietnamiens concernés.
Cette prudence n’enlève rien à la portée du témoignage : dans un pays où l’Église a traversé des périodes difficiles et conserve une forte identité catholique, de jeunes fidèles cherchent aujourd’hui à préserver des trésors liturgiques et catéchétiques reçus de leurs prédécesseurs.
Sources principales :
– ACI Prensa – La Misa tradicional en latín gana popularidad entre jóvenes católicos de Vietnam





Conversation des fidèles
0 commentaire(s)Aucun commentaire pour le moment.
Connecte-toi pour participer à la discussion.